A customer asks when you are coming. Message them from the office, attach the actual work order so nobody guesses which job — and let any administrator pick up the reply. 12 steps.
The question, the answer, and the work order itself all live in one place your whole office can see — instead of a text on somebody's personal phone.